POLÍTICA DE PRIVACIDADE
- Assunto
Esta Política de Privacidade descreve as ações da Natus Vincere ("Navi") com seus Dados Pessoais fornecidos por meio de nosso Site de jogos localizado em: http://navi.gg/ (o "Site").
Nossa Política de Privacidade é baseada no Regulamento Geral de Proteção de Dados da UE (doravante denominado "GDPR"), na ética da Internet, na prática comum e nas políticas da Navi com relação à proteção de seus Dados Pessoais alinhadas com a legislação aplicável.
Ao se registrar no Site, usá-lo e ler esta Política de Privacidade, você:
fornecer seu consentimento para que possamos processar seus Dados Pessoais para fins de contato (caso nos envie uma solicitação de informações);
fornecer seu consentimento para que possamos processar seus Dados Pessoais para fins de utilização do site;
fornecer seu consentimento para que possamos processar seus Dados Pessoais para a análise de suas ações no Site; e
são consideradas notificadas sobre esse processamento.
Se você não concordar com esta Política de Privacidade ou não puder aceitar suas disposições, evite usar o Site e os Serviços da Navi.
Se alguma disposição desta Política de Privacidade não estiver clara para você ou se quiser obter mais informações ou fazer alguma pergunta, entre em contato conosco pelo e-mail: [email protected].
Depois de aceitar a Política de Privacidade, você concorda e reconhece que podemos modificar (atualizar ou alterar) a Política de Privacidade publicando a versão modificada no Site a qualquer momento e a nosso critério exclusivo. Todas as versões modificadas entrarão em vigor imediatamente após a publicação no Site. O usuário concorda e consente com toda e qualquer versão modificada da Política de Privacidade, caso continue a usar o Site e/ou os Serviços após a publicação da versão modificada, e é o único responsável por revisar regularmente a Política de Privacidade. Recomendamos que você revise periodicamente a Política de Privacidade para obter as informações mais recentes sobre nossas práticas de privacidade.
- Definições
Para os fins deste documento, os termos a seguir terão os seguintes significados:
"Conta" - significa a conta que deve ser criada para se tornar um Usuário e acessar os Serviços oferecidos pela Navi e diferenciar os usuários de outros;
"Dados pessoais" - significa quaisquer dados pelos quais você, como indivíduo, possa ser identificado, por exemplo, nome, foto de perfil, data de nascimento, dados de localização;
"Serviços" - todos os serviços relacionados aos jogos e fornecidos pela Navi através do Site;
"Usuário" - qualquer indivíduo que tenha criado uma Conta no Site e usado os Serviços.
- Dados pessoais coletados e suas fontes
Quando você cria ou modifica sua Conta, quando usa o Site e os Serviços, incluindo a criação de uma equipe para o jogo, quando fornece os Dados Pessoais diretamente para nós entrando em contato com o suporte ao cliente ou se comunicando conosco de outra forma, podemos coletar os seguintes dados, que podem conter Dados Pessoais seus, mas não se limitam a:
nome, nome de usuário, apelido;
Endereço de e-mail;
senha;
idioma preferido para falar;
cidade e país de residência;
foto de perfil / avatar;
Data de nascimento;
link para a plataforma Steam, ou Facebook, ou Vkontakte, ou Twitter, ou Instagram;
nível de habilidade no jogo e função no videogame apropriado;
O software e o hardware de seu computador em uso;
quaisquer outras informações que você decida fornecer ou que possam ser necessárias para o uso do Site e dos Serviços.
Também coletaremos as seguintes categorias gerais de dados, que também podem conter Dados Pessoais:
Informações sobre a transação:
Coletamos detalhes da transação relacionados ao seu uso de nossos Serviços, inclusive o tipo de Serviço solicitado, a data e a hora em que os Serviços foram prestados e outros detalhes relacionados quando você usa o Site. Observe que não coletamos seus detalhes de pagamento.
Informações de uso e preferência:
Coletamos informações sobre como você e outros usuários interagem com o Site, as preferências expressas e as configurações escolhidas. Em alguns casos, fazemos isso usando cookies, web beacons e tecnologias semelhantes que criam e mantêm identificadores exclusivos.
Informações sobre o dispositivo:
Podemos coletar informações sobre o seu dispositivo de hardware, incluindo, por exemplo, o modelo de hardware, o sistema operacional e a versão, os nomes e as versões de software e arquivos, o idioma preferido, o identificador exclusivo do dispositivo, os identificadores de publicidade, o número de série, as informações de movimento do dispositivo e as informações de rede.
Dados de registro:
Quando você interage com o Site, coletamos registros do servidor, que podem incluir informações como endereço IP do dispositivo, sistema operacional, datas e horários de acesso, recursos ou páginas visualizadas, falhas do sistema e outras atividades do sistema, tipo de navegador e os sites ou serviços de terceiros que você estava usando antes de interagir com o Site ou que estava acessando a partir do Site.
Informações sobre a conta:
Para acessar e usar o Site e os Serviços, você deverá se registrar em uma Conta mediante autorização por meio de um de seus perfis de mídia social (ou Facebook, ou Vkontakte, ou Twitter, ou Steam). Após o registro, o Usuário deverá preencher todos os campos obrigatórios com informações precisas, atuais e completas sobre si mesmo, conforme solicitado no formulário de registro, e manter essas informações atualizadas. A Navi tem o direito de suspender ou encerrar sua Conta e recusar todo e qualquer uso do Site e dos Serviços se suspeitar que as informações de sua Conta são imprecisas, desatualizadas, incompletas ou pertencem a outra pessoa.
O usuário concorda em notificar imediatamente a Navi sobre qualquer uso não autorizado de sua senha ou nome de usuário ou qualquer outra violação de segurança.
Observe que, em alguns casos, reteremos determinadas informações sobre você conforme exigido por lei ou para fins comerciais legítimos, na medida permitida por lei. Por exemplo, se acreditarmos que você cometeu fraude ou violou nossa Política de Privacidade, poderemos tentar resolver o problema antes de excluir suas informações.
Seus Dados Pessoais fornecidos voluntariamente a nós devem ser verdadeiros, permitidos, precisos e não fraudulentos. É estritamente proibido registrar ou operar a Conta de qualquer terceira pessoa e a violação de tais obrigações pode causar a exclusão da Conta pela Navi.
Também podemos receber informações de outras fontes e combiná-las com as informações que coletamos por meio do nosso Site e Serviços. Por exemplo, se você optar por vincular sua Conta Navi a um serviço de mensagens ou serviço de mídia social (por exemplo, Facebook), ou se você se envolver com um aplicativo ou site separado que use nossa API (ou cuja API nós usamos), poderemos receber informações sobre você ou suas conexões desse site ou aplicativo. Além disso, esse tipo de informação pode conter seus Dados Pessoais.
- Nossas ações com dados pessoais
Realizaremos principalmente as seguintes ações de processamento com seus Dados Pessoais:
armazenamento;
compilação;
arquivamento;
transferência;
Mudança;
avaliando;
acessar; e/ou
exclusão.
Usaremos seus dados pessoais para:
identificar e autenticar Usuários, fornecer, manter e melhorar nosso Site e nossos Serviços, incluindo, por exemplo, o fornecimento de produtos e serviços solicitados (e o envio de informações relacionadas), desenvolver novos recursos, fornecer suporte ao cliente, desenvolver recursos de segurança e emitir atualizações de software e mensagens administrativas;
realizar operações internas, inclusive, por exemplo, para evitar fraudes e abusos de nossos Serviços; solucionar bugs de software e problemas operacionais; realizar análises de dados, testes e pesquisas; e monitorar e analisar tendências de uso e atividade;
enviar a você comunicações que acreditamos ser de seu interesse, incluindo informações sobre o Site e os Serviços, promoções, notícias e eventos da Navi e de outras empresas (incluindo ofertas e promoções especiais), quando permitido e de acordo com as leis locais aplicáveis; e para processar inscrições em concursos, sorteios ou outras promoções e cumprir quaisquer prêmios relacionados; enviaremos a você tais materiais com base nos procedimentos prescritos na cláusula 5 abaixo;
personalizar, desenvolver e aprimorar os Serviços, inclusive para fornecer ou recomendar recursos, conteúdo, conexões sociais, indicações e anúncios, marketing, geração de leads, análises, pesquisas de mercado e do setor e outras finalidades compatíveis com as necessidades comerciais legítimas da Navi.
Também transferiremos seus Dados Pessoais do Espaço Econômico Europeu (doravante denominado "EEE") para fora do EEE (por exemplo, de nossos servidores localizados no EEE para nossos escritórios localizados fora do EEE). Quando esse for o caso, tomaremos as medidas apropriadas para proteger seus Dados Pessoais de acordo com o GDPR, esta Política de Privacidade e nossa Política de Transferência Transfronteiriça, que têm o objetivo de proteger esse tipo de transferência.
- Processamento de dados pessoais para fins de marketing
A Navi processa seus Dados Pessoais para fins de marketing com base em interesses legítimos e com base no relacionamento que você estabeleceu com a Navi, seu Site e/ou Serviços.
A Navi pode enviar e-mails para você com relação à funcionalidade do site ou outras mensagens que também podem conter materiais de marketing relacionados aos Serviços da Navi nos quais você se registrou ou nos quais demonstrou interesse. O processamento de seus dados pessoais para tais fins de marketing seria baseado em um interesse legítimo da Navi.
O usuário também fornece à Navi seu consentimento para o uso de seus dados pessoais para fins de marketing que não estejam diretamente relacionados aos serviços para os quais o usuário se registrou ou pelos quais demonstrou interesse.
Em qualquer caso de recebimento de e-mails de marketing da Navi, seja com base no interesse legítimo da Navi ou com base em seu consentimento, você, como titular dos dados, sempre tem o direito de retirar seu consentimento e/ou cancelar a assinatura de nossos e-mails de marketing a qualquer momento. Você pode "optar por não receber" materiais de marketing ou promocionais seguindo as instruções em nossos e-mails de marketing ou enviando um e-mail para [email protected] para indicar sua escolha.
- Segurança
A Navi utiliza uma variedade de medidas de segurança para manter seus Dados Pessoais protegidos contra acesso ou divulgação não autorizados. A Navi possui medidas de segurança que estão em total conformidade com o GDPR para proteger a perda, o uso indevido e a alteração dos Dados Pessoais sob nosso controle. Processamos seus Dados Pessoais com base nos seguintes princípios:
Equidade e legalidade:
processamos seus Dados Pessoais somente depois de garantir que o processamento seja baseado em seu consentimento ou em outras bases legais para o processamento e para uma finalidade específica determinada;
Transparência:
processamos seus Dados Pessoais de forma transparente e somente com seu conhecimento; .
Limitação do objetivo:
seus Dados Pessoais são processados de acordo com as finalidades descritas acima;
Minimização de dados:
processamos seus Dados Pessoais somente na medida em que eles são realmente necessários para atingir os objetivos do processamento;
Precisão:
garantimos que seus Dados Pessoais sejam precisos e mantidos atualizados;
Limitação de armazenamento:
seus Dados Pessoais serão processados pelo período limitado de 5 anos, se nenhuma outra obrigação contratual com você permitir um período de tempo maior;
Integridade e confidencialidade:
Protegemos seus Dados Pessoais com medidas organizacionais e técnicas adequadas (por exemplo, nossos servidores de sistema são protegidos pelos principais firewalls; nosso software de servidor seguro é o padrão do setor e está entre os melhores softwares disponíveis atualmente para transações comerciais seguras. Ele criptografa todos os seus Dados Pessoais concedidos a nós, de modo que acreditamos que eles não possam ser lidos por terceiros); e
Prestação de contas:
seremos responsáveis e poderemos demonstrar a conformidade com os princípios mencionados acima.
- Acesso a seus dados pessoais
Apenas um número limitado de funcionários da Navi, responsáveis pela manutenção do Site e pelo relacionamento com os clientes, tem acesso aos seus Dados Pessoais.
- Divulgação de seus dados pessoais a terceiros
Envidamos nossos melhores esforços para não divulgar nenhum Dado Pessoal a terceiros. Nosso Site mantém um site seguro, mas você deve saber que o uso do computador pode ser monitorado por terceiros, como administradores de rede, empregadores, provedores de Internet e fornecedores de sistemas operacionais e navegadores de Internet e, portanto, não podemos garantir a segurança das informações que você publica on-line. Você divulga todas as informações on-line por sua própria conta e risco. Lembre-se de que este site pode estar hospedado fora de seu país de origem, e suas comunicações por e-mail conosco podem ser direcionadas a um servidor que está hospedado fora de seu país de origem. As comunicações pela Internet podem não ser seguras.
A Navi divulgará seus Dados Pessoais a terceiros somente se você consentir com essa divulgação ou se essa divulgação for exigida pela lei aplicável.
Sujeito a todas as leis aplicáveis, a Navi pode compartilhar qualquer informação (incluindo seus Dados Pessoais e quaisquer dados da Navi) sobre você:
com o público em geral, se você enviar o respectivo conteúdo em um fórum público, como comentários em blogs, publicações em mídias sociais ou outros recursos de nosso Site e Serviços que possam ser visualizados pelo público em geral;
com terceiros com os quais você optou por nos permitir compartilhar informações, por exemplo, outros aplicativos ou sites que se integram à nossa API, ao Site ou aos Serviços, ou aqueles com uma API ou Serviço com o qual nos integramos;
com nossas subsidiárias e entidades afiliadas que fornecem os Serviços ou realizam o processamento de dados em nosso nome, ou para fins de centralização de dados;
com nossos fornecedores, consultores, parceiros de marketing e outros prestadores de serviços que precisem acessar essas informações para realizar trabalhos em nosso nome e que estejam vinculados a acordos de confidencialidade;
com agentes da lei, autoridades governamentais ou outros terceiros, se acreditarmos que suas ações são inconsistentes com nossos Termos e Condições, Política de Privacidade ou para proteger os direitos, a propriedade ou a segurança da Navi ou de outros;
em resposta a uma solicitação de informações por uma autoridade competente, se acreditarmos que a divulgação está de acordo com, ou é exigida por, qualquer lei, regulamento ou processo legal aplicável;
em conexão com, ou durante as negociações de, qualquer fusão, venda de ativos da empresa, consolidação ou reestruturação, financiamento ou aquisição de todo ou parte de nossos negócios por ou em outra empresa;
de forma agregada e/ou anônima, que não pode ser razoavelmente usada para identificá-lo;
se houver uma reclamação, disputa ou conflito;
se for exigido, a nosso critério exclusivo, pela lei, regulamento, portaria, licença ou contrato operacional aplicável;
se for necessário, a nosso critério exclusivo, para proteger a segurança, os direitos, a propriedade ou a segurança da Navi, do Site ou de terceiros; para detectar, prevenir ou de outra forma solucionar fraudes, problemas técnicos ou de segurança; e/ou para prevenir ou interromper atividades que a Navi, a nosso critério exclusivo, considere ilegais, antiéticas ou legalmente acionáveis, ou que representem risco de serem ilegais, antiéticas ou legalmente acionáveis; e
se o notificarmos de outra forma e você consentir com o compartilhamento.
- Seus direitos de privacidade
Se o GDPR for aplicável a você, você poderá ter pelo menos os seguintes direitos do titular dos dados:
o direito de obter qualquer informação sobre os Dados Pessoais processados;
o direito de acessar seus Dados Pessoais;
o direito de retirar seu consentimento para o processamento de seus Dados Pessoais;
o direito de corrigir e apagar seus Dados Pessoais;
o direito de estar ciente de qualquer correção ou exclusão de seus Dados Pessoais, restrição de processamento e destinatários de seus Dados Pessoais;
o direito de portabilidade de dados;
o direito de não estar sujeito a uma decisão baseada exclusivamente em processamento automatizado; e
o direito de apresentar uma reclamação a uma autoridade competente de proteção de dados.
- Links para sites de terceiros
Não podemos nos responsabilizar pelas políticas e práticas de privacidade de sites que não são operados por nós. Não podemos garantir a segurança absoluta desses sites, mesmo que você os acesse por meio do nosso Site. Recomendamos que você verifique a política de privacidade de cada site que visitar e entre em contato com seu proprietário ou operador caso tenha alguma preocupação ou dúvida.
Além disso, se você tiver acesso ao nosso Site por meio de um site de terceiros, não podemos nos responsabilizar pelas políticas e práticas de privacidade dos proprietários ou operadores desse site de terceiros e recomendamos que você verifique a política desse site de terceiros e entre em contato com seu proprietário ou operador se tiver alguma preocupação ou dúvida.
- Restrições e limitações
Caso resida ou esteja localizado em um estado ao qual foi imposto um embargo iniciado pelos EUA, ou esteja incluído na lista de nacionais especialmente designados ou pessoas não autorizadas pelo Departamento do Tesouro dos EUA, você declara que não realizará atividades comerciais no Site ou usará os Serviços para fins comerciais, ou mesmo administrará o Site. Você também não deverá usar o Site caso esteja proibido de receber software, produtos ou serviços desenvolvidos ou produzidos no território dos Estados Unidos. As restrições acima mencionadas referem-se à legislação aplicável e, em nenhum caso, devem ser consideradas um ato de discriminação.
- Lei de proteção à privacidade on-line das crianças
Nosso Site e nossos Serviços são direcionados ao público em geral. Não coletamos intencionalmente informações de crianças menores de 16 anos nem temos motivos razoáveis para acreditar que crianças menores de 16 anos estejam acessando nosso Site ou usando nossos Serviços.
AVISO AOS PAIS E OUTROS RESPONSÁVEIS LEGAIS DE USUÁRIOS MENORES DE IDADE:
Ao conceder permissão ao seu filho para usar o Site, você concorda com os termos desta Política de Privacidade em nome dele. Você é responsável por monitorar e supervisionar o uso do Site pelo seu filho. Você é responsável pelas atividades on-line de seu filho no Site.
Se o seu filho estiver usando o Site e tiver menos de 16 anos de idade, envie-nos um e-mail informal para o seguinte endereço de e-mail: [email protected], declarando que você, como responsável legal do usuário menor, fornece consentimento explícito para o uso do nosso Site e dos nossos Serviços.
Caso não aprove o uso de nosso Site e Serviços pelo usuário menor de idade, entre em contato e nos informe imediatamente para que possamos desativar seu acesso.
Se tiver dúvidas sobre se o Site é apropriado para seu filho, entre em contato conosco pelo e-mail [email protected].
- Modificações no serviço, nos preços e nas informações
Os preços de nossos produtos estão sujeitos a alterações sem aviso prévio. Reservamo-nos o direito de, a qualquer momento, modificar ou descontinuar o Serviço (ou qualquer parte ou conteúdo do mesmo).
Ocasionalmente, pode haver informações em nosso site ou no Serviço que contenham erros tipográficos, imprecisões ou omissões que possam estar relacionadas a descrições de produtos, preços, promoções, ofertas, taxas de envio de produtos, tempos de trânsito e disponibilidade.
Reservamo-nos o direito de corrigir quaisquer erros, imprecisões ou omissões e de alterar ou atualizar informações ou cancelar pedidos se qualquer informação no Serviço ou em qualquer site relacionado for imprecisa, a qualquer momento, sem aviso prévio (inclusive após o envio do pedido). Não assumimos nenhuma obrigação de atualizar, alterar ou esclarecer informações no Serviço ou em qualquer site relacionado, incluindo, sem limitação, informações sobre preços, exceto conforme exigido por lei.
- Cookies, web beacons e endereço IP
Coletamos e armazenamos cookies. Isso nos permite saber mais sobre você, lembrar os produtos que você visualizou e lembrá-lo de compras incompletas. Também podemos usar essas informações para anunciar produtos de que você possa gostar.
Um cookie é um pedaço de dados armazenado localmente em seu computador, que contém informações sobre suas atividades na Internet. As informações contidas em um cookie não contêm nenhuma informação pessoal identificável que você envia ao Site.
No Site, usamos cookies para rastrear o progresso dos usuários no Site, o que nos permite fazer melhorias com base nos dados de uso. Também usamos cookies se você fizer login no Site para permitir que permaneça conectado. Um cookie ajuda você a aproveitar ao máximo o Site e nos ajuda a fornecer um Serviço mais personalizado.
Quando você fecha o navegador, nosso acesso ao cookie é encerrado. Você pode aceitar ou recusar cookies. A maioria dos navegadores da Web aceita cookies automaticamente, mas geralmente é possível modificar a configuração do navegador para recusar cookies, se preferir. Para alterar as configurações do navegador, acesse suas preferências avançadas.
Se você continuar a usar nosso Site, presumimos que concorda com o uso de cookies conforme descrito acima.
Se você optar por não aceitar os cookies, isso não afetará seu acesso à maioria das informações disponíveis no Site. No entanto, você não poderá fazer uso completo dos nossos Serviços on-line e nem mesmo fazer login na sua Conta e usar os seus Dados Pessoais, mas poderá navegar pelo site e ver as páginas públicas do mesmo.
Um web beacon, também conhecido como clear gif ou tag de página, consiste em um código no Site que fornece uma pequena imagem gráfica de outro site ou servidor de terceiros. Eles podem não ser visíveis, pois o beacon é geralmente um pixel de 1×1, geralmente projetado para se misturar ao plano de fundo de uma página da Web.
Usamos web beacons, geralmente em conjunto com cookies, para monitorar a eficácia dos banners de anúncios e para coletar informações gerais de registro, estatísticas e referências. Não usamos beacons para armazenar ou vincular Dados Pessoais. Portanto, usamos beacons para entender determinadas ações que você realizou (como uma compra), mas não para identificá-lo.
Observe que qualquer interação com o Site pode revelar seu endereço de protocolo de Internet (IP). Podemos usar o seu endereço (IP) para ajudar a diagnosticar problemas com o nosso Site, para administrar o Site ou para coletar informações demográficas sobre os nossos Usuários. Seu endereço IP também poderá ser usado para auxiliar na detecção de fraudes e poderemos passar essas informações aos órgãos legais para esse fim.
Se tiver alguma dúvida sobre esta Política de Privacidade ou se quiser ter acesso aos seus dados, entre em contato com o nosso Diretor de Proteção de Dados pelo e-mail [email protected].
Obrigado!
Revisão: 15 de agosto de 2019
